┊二人谷┊流言本┊详细内容┊···topcmm Qboard v1.1···


  ▼"⌒"υ  
   ).  . (   
  ( (∞) )  
 Σ  ￣  了 
  (  ｘ  )  
---ｗーｗ----

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
名字: DreadLord
来自: ..xxx.xxx
留言时间: 2004-07-17.23:15:30

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

help
刚下了friends第八季，是每集300多M 的那个版本，但是下的字幕对不上（中文和英文都是），中间常缺几句，时间也不对，我调了半天才调好了一集。那位知道有调好的字幕啊，谢谢了。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

开个玩笑:
饿人谷对你低声吟道：长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来DreadLord姑娘您也睡不着啊！;